|
SALUDOS Y BRINDIS IRLANDESES
¿Cual es tu preferido?
Sláinte! (se pronuncia “slántxe”) = ¡Salud!
Céad Míle Fáilte! (se pronuncia “que mil fáltxe”) = ¡Cien mil bienvenidas!
“May your home always be too small to hold all your friends.” = Que tu hogar siempre sea
demasiado pequeño para contener todos tus amigos.
“Dance as if no one were watching,
Sing as if no one were listening,
And live every day as if it were your last.”
Baila como si nadie te viera,
Canta como si nadie te oyera,
Y vive cada día como si fuera el último.
“May the saddest day of your future
Be no worse than the happiest day of your past.”
Que el día más triste de tu futuro no sea peor que el día más feliz de tu pasado.
May you always walk in sunshine.
May you never want for more.
May Irish angels rest their wings right beside your door.
Que siempre andes al sol,
Que nunca te falte nada,
Y que los ángeles de Irlanda descansen sus alas junto a tu puerta.
¿Quieres
saber quién era San Patricio?
Ideas
para celebrar San Patricio
|
